{"id":399,"date":"2025-04-17T14:51:19","date_gmt":"2025-04-17T18:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/westquebecers.ottawavalleymedia.ca\/sample-page\/"},"modified":"2026-04-30T12:44:44","modified_gmt":"2026-04-30T16:44:44","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"399\" class=\"elementor elementor-399 elementor-2\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7756c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d7756c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3860b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e3860b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Au service de la communaut\u00e9 anglophone<br> de l\u2019Outaouais<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46e6a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a46e6a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0137040 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0137040\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019Association r\u00e9gionale des West Quebecers (RAWQ) est un organisme \u00e0 but non lucratif qui soutient et relie les communaut\u00e9s anglophones en situation minoritaire de l\u2019Outaouais depuis plus de quarante ans. RAWQ collabore avec des groupes communautaires, des r\u00e9sidents et des entreprises. Nous offrons des programmes, de l\u2019information et des ressources afin d\u2019aider les communaut\u00e9s \u00e0 s\u2019\u00e9panouir. Gr\u00e2ce \u00e0 notre vaste r\u00e9seau, nous sommes l\u00e0 pour appuyer les voix locales. Nous jouons \u00e9galement un r\u00f4le actif aux niveaux local, r\u00e9gional, provincial et f\u00e9d\u00e9ral. Une communaut\u00e9 anglophone forte contribue \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement de tous les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efda64d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efda64d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8bd327 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8bd327\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c263d1e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c263d1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"583\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RAWQ_logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3422\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RAWQ_logo.png 500w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RAWQ_logo-257x300.png 257w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b91ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79b91ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e76e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6e76e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre mission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162205d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"162205d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"boldItalicText\">Servir et soutenir la population anglophone de l\u2019Outaouais<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>Aider \u00e0 cr\u00e9er des programmes sociaux, \u00e9ducatifs et culturels<\/li>\n \t<li>Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux services en anglais<\/li>\n \t<li>Soutenir l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais<\/li>\n \t<li>Soutenir les programmes destin\u00e9s aux jeunes<\/li>\n \t<li>\u00c9tablir des relations avec des organismes francophones<\/li>\n \t<li>Fournir de l\u2019information et des ressources<\/li>\n \t<li>Encourager l\u2019engagement et la participation communautaire<\/li>\n \t<li>Promouvoir les droits linguistiques de la minorit\u00e9 anglophone<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542a683 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"542a683\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14bb9f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14bb9f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos partenaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072ecb7 elementor-pagination-type-bullets elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"072ecb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;102785b&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;b3e13cc&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #24&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;bfa574e&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #11&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;a2fe8ed&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #12&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;68ca4d5&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #19&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;69c82dc&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #18&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;11d7574&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #13&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;d99608f&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #8&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #2&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;99bb287&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #3&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;f5244e9&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;57610be&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #4&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;a070421&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #5&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;d147644&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #6&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;7fd3109&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #7&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;43f7f53&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #9&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;8ad94b8&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #10&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;0ee3593&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #14&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;6f5a2e3&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #15&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;6a487d6&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #16&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;b9b90d0&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #17&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;8bd05d7&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #20&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;2bd85e8&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #21&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;d9bfa33&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #22&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;2e337b3&quot;,&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #23&quot;}],&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c6b03 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d7c6b03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7d39c1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d7d39c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"133\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/legion-logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3424\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/legion-logo-1.png 380w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/legion-logo-1-300x105.png 300w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06402a1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"06402a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f883749 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f883749\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo_Gatineau.svg_-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3710\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo_Gatineau.svg_-1.png 960w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo_Gatineau.svg_-1-300x180.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo_Gatineau.svg_-1-768x461.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7061e7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a7061e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81f2b36 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81f2b36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"442\" height=\"179\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/output-e1776468999721-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3426\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/output-e1776468999721-1.png 442w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/output-e1776468999721-1-300x121.png 300w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"4\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4533353 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4533353\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa78f48 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa78f48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"307\" height=\"164\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RDN_logo-removebg-preview.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3428\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RDN_logo-removebg-preview.png 307w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RDN_logo-removebg-preview-300x160.png 300w\" sizes=\"(max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"5\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38cc56f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"38cc56f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7200d25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7200d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"260\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7307158-86f7-4af7-9e1a-f92e81a63669-1-1024x333.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3712\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7307158-86f7-4af7-9e1a-f92e81a63669-1-1024x333.png 1024w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7307158-86f7-4af7-9e1a-f92e81a63669-1-300x98.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7307158-86f7-4af7-9e1a-f92e81a63669-1-768x250.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7307158-86f7-4af7-9e1a-f92e81a63669-1-1536x499.png 1536w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7307158-86f7-4af7-9e1a-f92e81a63669-1.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"6\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37974bf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37974bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d866bad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d866bad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"261\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc2c77cb-f243-41da-b438-473a2008e560-1-1024x334.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3714\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc2c77cb-f243-41da-b438-473a2008e560-1-1024x334.png 1024w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc2c77cb-f243-41da-b438-473a2008e560-1-300x98.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc2c77cb-f243-41da-b438-473a2008e560-1-768x250.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc2c77cb-f243-41da-b438-473a2008e560-1-1536x501.png 1536w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc2c77cb-f243-41da-b438-473a2008e560-1.png 1647w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"7\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebe981c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ebe981c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a00e92 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a00e92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"213\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-1024x272.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3448\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-1024x272.png 1024w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-300x80.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-768x204.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-1536x407.png 1536w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1.png 1863w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"8\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07d1388 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"07d1388\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c8f915 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c8f915\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"171\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lions_logo_no_bg-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3442\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"9\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7cde6a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c7cde6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cd5d4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7cd5d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-MunofClarendon_logo-300x300-1-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3430\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-MunofClarendon_logo-300x300-1-1.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-MunofClarendon_logo-300x300-1-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"10\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e768761 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e768761\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433085f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"433085f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/egan-mill-logo-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3432\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/egan-mill-logo-1.jpg 992w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/egan-mill-logo-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/egan-mill-logo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/egan-mill-logo-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"11\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91fe348 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"91fe348\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b0b81 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25b0b81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"531\" height=\"390\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FAIRBAIRN-logo-FINAL-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3434\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FAIRBAIRN-logo-FINAL-1.png 531w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FAIRBAIRN-logo-FINAL-1-300x220.png 300w\" sizes=\"(max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"12\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97a457e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"97a457e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db45f6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4db45f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"137\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pontiac-chamber-logo-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3436\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pontiac-chamber-logo-1.jpg 368w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pontiac-chamber-logo-1-300x112.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"13\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-884b582 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"884b582\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e21db5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e21db5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"410\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sadc-pontiac-logo-1-1024x525.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3438\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sadc-pontiac-logo-1-1024x525.png 1024w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sadc-pontiac-logo-1-300x154.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sadc-pontiac-logo-1-768x394.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sadc-pontiac-logo-1.png 1250w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"14\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09d8dbe e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"09d8dbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf4b50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0cf4b50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"550\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shawville-quebec-footer-logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3440\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shawville-quebec-footer-logo-1.png 550w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shawville-quebec-footer-logo-1-300x300.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shawville-quebec-footer-logo-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"15\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e7f82 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"15e7f82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517ce7b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"517ce7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"308\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/YES-logo-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3444\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/YES-logo-1.webp 636w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/YES-logo-1-300x145.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"16\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fd20fb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5fd20fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3422b63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3422b63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"434\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/symmes_museum_logo_white_bg-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3446\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/symmes_museum_logo_white_bg-1.png 625w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/symmes_museum_logo_white_bg-1-300x208.png 300w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"17\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3466523 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3466523\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d006631 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d006631\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d27953 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d27953\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"818\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4b105c29-80aa-4ef7-bc4b-311fb3adc0c0-1-1002x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3716\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4b105c29-80aa-4ef7-bc4b-311fb3adc0c0-1-1002x1024.png 1002w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4b105c29-80aa-4ef7-bc4b-311fb3adc0c0-1-294x300.png 294w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4b105c29-80aa-4ef7-bc4b-311fb3adc0c0-1-768x785.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4b105c29-80aa-4ef7-bc4b-311fb3adc0c0-1.png 1101w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"18\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e053892 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e053892\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af5aa8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5af5aa8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e81d8c9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e81d8c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"75\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cdbcf9ba-48d8-4de6-9949-8bc4fe1b3e62-1.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-3718\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"19\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"19 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcc2c56 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bcc2c56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91e8a19 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"91e8a19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"111\" height=\"127\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3a5e559d-fdfd-4687-b483-cdb1e821f92b-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3720\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"20\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"20 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bea8a5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6bea8a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed5699a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ed5699a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"381\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daf22a83-dfcf-4f2f-b027-3bfb600afe30-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3722\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daf22a83-dfcf-4f2f-b027-3bfb600afe30-1.png 640w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daf22a83-dfcf-4f2f-b027-3bfb600afe30-1-300x179.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"21\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"21 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a62397b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a62397b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c544dd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8c544dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"126\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ab9eac0d-9803-4e1f-ab76-0328bc4df79e-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3724\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ab9eac0d-9803-4e1f-ab76-0328bc4df79e-1.png 593w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ab9eac0d-9803-4e1f-ab76-0328bc4df79e-1-300x64.png 300w\" sizes=\"(max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"22\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"22 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b19f0c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b19f0c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e707697 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e707697\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"445\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baea0b09-3f98-4fc9-a9ce-43914b2a7266-1-1024x569.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3726\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baea0b09-3f98-4fc9-a9ce-43914b2a7266-1-1024x569.png 1024w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baea0b09-3f98-4fc9-a9ce-43914b2a7266-1-300x167.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baea0b09-3f98-4fc9-a9ce-43914b2a7266-1-768x427.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baea0b09-3f98-4fc9-a9ce-43914b2a7266-1.png 1176w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"23\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"23 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0c9d8a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d0c9d8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e990f20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e990f20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"250\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/055c0387-665a-4429-a360-a7746815fec4-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3728\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/055c0387-665a-4429-a360-a7746815fec4-1.png 400w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/055c0387-665a-4429-a360-a7746815fec4-1-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"24\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"24 sur 24\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e65d67d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e65d67d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cda8b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3cda8b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"148\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fcb87d09-ccfa-4c36-93c3-e15f1fef9c37-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3730\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ec8a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03ec8a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c87ad9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c87ad9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Valeurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3d719f e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"c3d719f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed19a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ed19a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd23f50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd23f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Connexion communautaire\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c6d336 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c6d336\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Nous sommes enracin\u00e9s dans la communaut\u00e9. Notre travail renforce le tissu social de la population anglophone de l\u2019Outaouais gr\u00e2ce \u00e0 des programmes inclusifs, au partage de ressources et \u00e0 un engagement significatif aupr\u00e8s de personnes de tous \u00e2ges et de tous horizons.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff4295 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bff4295\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eed7d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2eed7d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repr\u00e9sentation et d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce1308b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce1308b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"296\" data-end=\"650\">Nous veillons \u00e0 ce que les voix et les besoins des communaut\u00e9s anglophones soient repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 tous les niveaux \u2014 local, r\u00e9gional, provincial et f\u00e9d\u00e9ral. Nous \u00e9tablissons des relations solides avec les gouvernements, les institutions et les partenaires communautaires afin d\u2019amplifier ces voix l\u00e0 o\u00f9 cela compte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed1e44 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fed1e44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e883369 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e883369\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quit\u00e9 et inclusion<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3d7d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a3d7d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"652\" data-end=\"935\">Nous reconnaissons et valorisons la diversit\u00e9 au sein de nos communaut\u00e9s. Nous nous effor\u00e7ons de rendre nos programmes, services et espaces accueillants, accessibles et respectueux pour tous, peu importe l\u2019\u00e2ge, la langue, la culture, le milieu ou les capacit\u00e9s.<\/p><p data-start=\"937\" data-end=\"1249\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af8cceb e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"af8cceb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7112e88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7112e88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9467a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9467a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaboration et partenariats\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0dce46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0dce46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"937\" data-end=\"1249\">Nous croyons que des partenariats solides m\u00e8nent \u00e0 des communaut\u00e9s plus fortes. Nous collaborons activement avec des organismes locaux, des b\u00e9n\u00e9voles et des institutions afin de co-cr\u00e9er des programmes et des initiatives qui refl\u00e8tent les priorit\u00e9s communes et les forces locales.<\/p><p data-start=\"1251\" data-end=\"1610\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e3f0a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e3f0a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e992625 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e992625\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9grit\u00e9 et responsabilit\u00e9\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b0973 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43b0973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69e246c4-eb2c-83ea-8c7c-4370cee68873-10\" data-testid=\"conversation-turn-60\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"><div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"><div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8bb82958-6158-4d84-828f-f6d80c667be6\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"><div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"><p data-start=\"1251\" data-end=\"1610\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nous nous engageons \u00e0 adopter des pratiques transparentes et responsables. Que ce soit dans la mise en \u0153uvre de programmes ou dans la prise de d\u00e9cisions strat\u00e9giques, nous respectons la confiance que nous accordent nos communaut\u00e9s et partenaires et croyons en un processus continu d\u2019\u00e9coute et d\u2019apprentissage aupr\u00e8s de celles-ci.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85d89b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c85d89b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f57758c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f57758c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b6b5ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b6b5ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre conseil d\u2019administration pour 2025-2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d88d2a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d88d2a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ac7ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30ac7ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a4823d e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a4823d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c3f9e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c3f9e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7c91fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7c91fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chad Bean<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd64987 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd64987\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9sident<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e620ac8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e620ac8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9b51af e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9b51af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdefd0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdefd0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a32a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30a32a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">David Gillespie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cf9608 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cf9608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tr\u00e9sorier<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff3a90 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ff3a90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-435cb01 e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"435cb01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adec3d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"adec3d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0571ce0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0571ce0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cat Doyle<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbdc8cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbdc8cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directrice<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7afbae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7afbae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11e158d e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"11e158d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3567cc5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3567cc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1e5ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e1e5ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chris Judd<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3110368 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3110368\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directeur<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-154f34d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"154f34d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32b0cd9 e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"32b0cd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e13e138 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e13e138\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4770f85 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4770f85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><!--StartFragment--><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Russel Bostwick<\/span><!--EndFragment--><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720e840 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"720e840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directeur<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b80a43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b80a43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4ffaa e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f4ffaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77c0d29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77c0d29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7787f7a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7787f7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sheamus Carter<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad401a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ad401a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directeur<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5bcee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c5bcee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6900ba9 e-con-full framed-borders e-flex e-con e-child\" data-id=\"6900ba9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e69f72 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e69f72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a98f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3a98f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nikki Buechler<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a79b04 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a79b04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Secretaire<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f853ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f853ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de55652 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"de55652\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cda7e16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cda7e16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos bailleurs de fonds<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e1959 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4e1959\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344337b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"344337b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c62333d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c62333d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"80\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-300x80.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3448\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-300x80.png 300w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-1024x272.png 1024w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-768x204.png 768w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1-1536x407.png 1536w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CEDEC_no_bg-e1776469458657-1.png 1863w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-057000f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"057000f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4859101 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4859101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"80\" src=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pch-e_360x200-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3658\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pch-e_360x200-1.jpg 360w, https:\/\/westquebecers.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pch-e_360x200-1-300x67.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au service de la communaut\u00e9 anglophone de l\u2019Outaouais L\u2019Association r\u00e9gionale des West Quebecers (RAWQ) est un organisme \u00e0 but non lucratif qui soutient et relie les communaut\u00e9s anglophones en situation minoritaire de l\u2019Outaouais depuis plus de quarante ans. RAWQ collabore avec des groupes communautaires, des r\u00e9sidents et des entreprises. Nous offrons des programmes, de l\u2019information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":198,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-399","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399"}],"version-history":[{"count":99,"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3820,"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/399\/revisions\/3820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westquebecers.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}