“Supporting the English-speaking community in West Quebec”

Community Services Directory


Carriere D'Aumond

3 Ch. Petit Lac Taylor, Aumond

Construction

stevestosik@hotmail.com

819-441-8749

819-449-3676

J0W 1W0

MRC: Aumond

Centre Dentaire Gaudreau Lachaine

474 rue de la Madone, Mont-Laurier

Dentists

1-844-239-1830

819-623-1346

J9L 1S5

MRC: Aumond

Association du bassin versant du lac Blue Sea

10, rue Principale, Blue-Sea

Associations

info@associationbluesea.org

819-463-2261

819-463-4345

J0X 1C0

APELL Association pour la protection de l’environnement du lac Latourelle

207 Chemin Lac Long, Blue-Sea

Associations

J0X 1C0

http://www.apell.org/

MRC: Blue-Sea

ALIE Association du lac des Îles pour l’environnement

Associations

Association du Parc Régional du Mont Morissette

CP 99 , Blue-sea

Associations

info@bluesea.ca

819-463-2261

J0X 1C0

MRC: Blue-Sea

Renovation Maximum

6 Coteau Rd. , Blue-sea

Construction

Marche Omni

18 Ch. de Blue-sea N, Blue-sea

Food market/ Grocery store

819-463-3372

J0X 1C0

Domaine du Cerf

92 Montée des Pins, Blue-sea

Restaurants

819-463-3896

J0X 1C0

MRC: Blue-Sea

Lac Blue Sea Municpalite

10 rue Principale , Blue-sea

Municipality

info@bluesea.ca

819-463-2261

J0X 1C0

http://www.bluesea.ca

MRC: Blue-Sea

Canada Post

18 Ch. de Blue-sea N, Blue-sea

Canada Post Offices

Resto Chez Océane

33, rue du Pont, Blue-sea

Restaurants

819-463-0442

J0X 1C0

MRC: Blue-Sea

Jean Carpentier Workshop

439, chemin du Lac-Long, Blue-sea

Mecanic

819-463-3362

J0X 1C0

MRC: Blue-Sea

Municipality of Bouchette

36 Main Street, Bouchette

Municipality

info@bouchette.ca

819-465-2555

819-465-2318

J0X 1E0

MRC: Bouchette

Bouchetterie

83 rue Principale, Bouchette

Butcher Shop

819-465-3563

J0X 1E0

MRC: Bouchette

Casse-Croûte Chez Mado

38 rue Principale, Bouchette

Restaurants

819-465-5000

J0X 1E0

MRC: Bouchette

Construction Guy Patry

153 chemin Paul, Bouchette

Construction

819-465-1222

J0X 1E0

MRC: Bouchette

Majopia

353 Montée du Lac-31-Milles, Bouchette

Restaurants

819-465-2625

J0X 1E0

Bowman Convenience Store (Jean Coutu and Uniprix)

32 Ch. Lievre Nord , Bowman

Convenience Stores

819-454-2630

819-454-6432

J0X 3C0

MRC: Bowman

Construction Guy-Nor

143 Ch. Lievre Nord, Bowman

Construction

819-454-2479 or 819-454-2987

J0X 3C0

MRC: Bowman

Bristol Auto Body

11 Front Rd. , Bristol

Auto Repair

819-647-3313

J0X 1G0

MRC: Bristol

Bristol Marine, Auto and Heavy Truck

91 Hw. 148, Bristol

Auto Repair

819-647-2899

J0X 1G0

MRC: Bristol

Coronation Hall

206 River Rd. , Bristol

Coffee & Tea

819-647-2547

J0X 1G0

Ciment Pontiac

89 Bristol Mines Rd., Bristol

Landscaping

lamarchem@igs.net

819-647-2251

819-647-2252

J0X 1G0

MRC: Bristol

Henderson's Grocery Store

28 Wharf Rd. , Bristol

Food market/ Grocery store

819-647-5309

J0X 1G0

MRC: Bristol

Log's End

83 Bristol Mines Rd., Bristol

Landscaping

819-647-2809

J0X 1G0

MRC: Bristol

Pine Lodge

6 Pine Lodge Rd., Bristol

Restaurants

819-647-2805

J0X 1G0

Pontiac Propane

7 Second Line , Bristol

Business Services

pontiacpropane@aol.com

819-647-3547

J0X 1G0

MRC: Bristol

Ultramar

1020 Hw. 148, Bryson

Gas Station

819-647-3441

J0X 1H0

Bureau Post (Cananda Post)

936 Main St. , Bryson

Canada Post Offices

1-866-607-6301

J0X 1H0

Lion's Club

660 rue Principale , Bryson

Amusment

819-648-2124

J0X 1H0

MRC: Bryson

BMR

660 Hw. 148, Bryson

Hardware Store

819-648-5881

J0X 1H0

MRC: Bryson

Bryson Motel

380 Hw. 148, Bryson

Hotel/Motel/Inn

819-648-2161

J0X 1H0

MRC: Bryson

Licence office

102 Route 301, Campbell's Bay

Business Services

1-800-361-7620

819-648-5954

J0X 1K0

http://www.saaq.gouv.qc.ca/

MRC: Campbell's Bay

La Junction Restaurant

2 Mclellan Rd., Campbell's Bay

Restaurants

873-863-8383

J0X 1K0

MRC: Campbell's Bay

Connie's Pizza

11 Mclellan Rd., Campbell's Bay

Restaurants

819-648-5250

J0X 1K0

MRC: Campbell's Bay

Kluke's Korner Grocery

1441 Hw. 148, Campbell's Bay

Food market/ Grocery store

819-648-5585

J0X 1K0

MRC: Campbell's Bay

Proxim Pharmacy

128 rue Front , Campbell's Bay

Pharmacy-Health

819-648-2157

J0X 1K0

MRC: Campbell's Bay

Security Quebec

1320 Hw. 148 , Campbell's Bay

Business Services

819-648-2141

J0X 1K0

MRC: Campbell's Bay

Langford's Grocery

93 rue. Leslie , Campbell's Bay

Food market/ Grocery store

819-648-2940

J0X 1K0

MRC: Campbell's Bay

Canada Post

2 rue John, Campbell's Bay

Canada Post Offices

1-800-267-1177

J0X 1K0

http://www.canadapost.ca

MRC: Campbell's Bay

Mont Cascades Golf

915 Mont-Cascades Ch., Cantley

Golf/ Golf Club

golf@montcascades.com

819-459-2980

J8V 3B2

Mont Cascades Resort/Waterpark

448 Mont-des-Cascades Road, Cantley

Recreation

819-827-0301 or 1-888-282-2722

819-827-2042

J8V 3B2

Che We

468, Montée de la Source, Cantley

Restaurants

819-827-4988

J8V 3B2

MRC: Cantley

Blue Bistro

5 Ste-Élisabeth Rd., Cantley

Restaurants

819-335-1555

J8V 3B2

MRC: Cantley

Pizza Cantley

267, Montée de la Source, Cantley

Restaurants

819-827-3404

J8V 3B2

MRC: Cantley

Tex Mex

839, Montée de la Source, Cantley

Restaurants

819-607-1185

J8V 3B2

MRC: Cantley

Twister

180, Montée de la Source, Cantley

Restaurants

819-360-8522

J8V 3B2

MRC: Cantley

The Nordic Spa

5 Sainte-Élisabeth Road, Cantley

Recreation

Cracker MA-LU

3-A, ch. Lac-à-Larche, Cayamant

Restaurants

819-463-1916

J0X 1Y0

MRC: Cayamant

Contractor renovation excavation

419 ch. Lac-à-Larche, Cayamant

Construction

819-463-4608

J0X 1Y0

MRC: Cayamant

Mulligan Grocery Inc.

45, ch. Main, Cayamant

Food market/ Grocery store

819-463-4222

J0X 1Y0

MRC: Cayamant

Bed and Breakfast Mamazan

21, ch. Patterson, Cayamant

Hotel/Motel/Inn

suzanneethier15@yahoo.ca

819-463-3397 or 819-334-0506

J0X 1Y0

MRC: Cayamant

Bistro Manchester

474 Route 105, Chelsea

Restaurants

yjodoin@yahoo.com

819-827-7727

J9B 1L2

MRC: Chelsea

Chelsea Arts and Culture

1-212 Old Chelsea Road, Chelsea

Arts & Culture

art@culturechelsea.ca

819-827-3326

J9B 1J3

Larrimac Golf Club

1148 Route 105, Chelsea

Golf/ Golf Club

info@larrimac.com

819-827-1506

819-827-4312

J9B 1P4

http://larrimac.com

MRC: Chelsea

Les Fougeres (Store/Restaurant)

783 route 105, Chelsea

Food market/ Grocery store

info@fougeres.com

819-827-8942(Restaurant) or 819-827-2837(Store)

819-827-2388

J9B 1P1

http://fougeres.com

MRC: Chelsea

Siberian Cat Coffee

205 Old Chelsea Rd. , Chelsea

Coffee & Tea

La Cigale

14 Ch. Scott, Chelsea

Ice Cream Parlour

lacigalechelsea@gmail.com

819-827-6060

J9B 1R5

MRC: Chelsea

IGA Famille Charles

1716, Route 105, Chelsea

Food market/ Grocery store

p.charles@famillecharlesiga.ca

819-459-2326

J9B 1P4

https://www.iga.net

MRC: Chelsea

TD Mortgage Advisor

20 Montee Juniper, Chelsea

Mortgage

MRC: Chelsea

Camp Fortune

300 chemin Dunlop , Chelsea

Recreation

info@campfortune.com

819-827-5577 or 819-827-1717 ext 0

819-827-3893

J9B 2N3

Rona

528 Route 105, Chelsea

Hardware Store

819-827-2414

J9B 1L2

https://www.rona.ca

MRC: Chelsea

Transmission Cheneville

169 rue Principale, Cheneville

Auto Repair

819-428-2888

J0V 1E0

MRC: Chénéville

Epicerie Jacques David Inc

22 rue Principale , Cheneville

Food market/ Grocery store

819-428-3125

J0V 1E0

MRC: Chénéville

Subway

I, 90 Albert-Ferland, Cheneville

Restaurants

819-428-4281

J0V 1E0

MRC: Chénéville

Pizzeria Oliviera

81 Main St. , Cheneville

Restaurants

819-428-4448

J0V 1E0

MRC: Chénéville

Restaurant Bar La Ville Du Bifteck Enr

58 rue Principale, Cheneville

Restaurants

819-428-3240

J0V 1E0

http://lavilladubifteck.com/

MRC: Chénéville

Restaurant Du Village

40 Albert Ferland, Cheneville

Restaurants

819-482-3805

J0V 1E0

MRC: Chénéville

Residence Des Personnes Agees De Cheneville

70 De l'Hetel-De-Ville, Cheneville

Retirement Residences

819-428-1388

J0V 1E0

MRC: Chénéville

Auberge Northfork Country Kitchen

252 Ancien Ch. De Nichabeau, Chichester

Restaurants

819-689-2588

J0X 1M0

Earl Lepine's Garge Ltd.

1235 Chapeau-Waltham , Chichester

Mechanic

819-689-2972

J0X 2Z0

MRC: Chichester

Chichester Grocery and Take out

1500 Ch. de Chapeau-Sheenboro, Chichester

Food market/ Grocery store

819-689-2575

J0X 1M0

MRC: Chichester

Brent Peck

C-931 Rte. 303 N, Clarendon

Trucking

819-647-5831

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Brian Smith

C-987 Rte. 303 N, Clarendon

Trucking

819-647-5877

819-647-6074

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Brain Harris Apartments

Clarendon

Apartments

819-647-3256

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Jason Evans Carpentry

Clarendon

Carpentry

819-647-2511

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

EJ Logging

Clarendon

Trucking

819-647-2152

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Howard Construction

C74 Calumet Rd., Clarendon

Construction

819-647-6085

819-647-6087

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Ian Peck

C-919 Rte. 303 N, Clarendon

Trucking

819-647-6824

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Julie Bennett- Robillard

C137 Campbay Rd., Clarendon

Arts & Culture

819-647-2116

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Lalonde Towing/Tires

C986 Rte. 303 N, Clarendon

Towing

819-647-5824

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Little Red Wagon Winery

C165 Calumet Rd. W, Clarendon

Winery

819-744-0842

J0X 2Y0

Tom Orr Cartage Construction

384 7th Concession , Clarendon

Construction

info@tomorrcartage.com

819-647-2670

819-647-6752

J0X 2Y0

Tubman Auto Body

C227 Rte. 148, Clarendon

Auto Repair

819-647-6068

819-647-6068

J0X 2Y0

MRC: Clarendon

Canadian Tire

C43 Hwy 148, Clarendon

Auto Repair

Giant Tiger

478 Hwy 148, Clarendon

Food market/ Grocery store

819-647-6320

J0X 2Y0

Campbell's Polaris

409 Hwy 148, Clarendon

Recreation

819-647-5581

J0X 2Y0

Garage Roger Johnson Garage

35, chemin Cawood, Danford Lake

Auto Repair

819-467-2009

J0X 1P0

MRC: D'Alleyn-et-Cawood

Magasin TL

45, Route 301, Danford Lake

Food market/ Grocery store

819-467-2179

J0X 1P0

MRC: D'Alleyn-et-Cawood

WT Outfitters

Chemin Jingletown, Danford Lake

Clothing

wtoutfitter@hotmail.com

819-467-2749 or 819-592-2749

J0X 1P0

http://www.wtoutfitter.ca/

MRC: D'Alleyn-et-Cawood

Dez-Électrique

Danford Lake

Electrician

819-712-0968

J0X 1P0

MRC: D'Alleyn-et-Cawood

Casse-croûte chez Anne & Dan

240, boul Déléage, Délèage

Restaurants

819.306.0848

J9E 3A8

MRC: Délèage

Dépanneur Céré & Fils

9, rue Lafrance , Délèage

Convenience Stores

819.449.6338

J9E 3A8

MRC: Délèage

Épicerie 4 fourches 96 Inc.

216, route 107 , Délèage

Food market/ Grocery store

819.449.3363

J9E 3A8

MRC: Délèage

Ferme Philippe Lafontaine

12, chemin Beaudoin, Délèage

Food market/ Grocery store

819.449.5693

J9E 3A8

MRC: Délèage

Les jardins Carpentier Cayen

78, chemin de la rivière Gatineau Nord , Délèage

Food market/ Grocery store

819.449.2678

J9E 3A8

MRC: Délèage

Gilles Langevin électrique

25, rue Réjean , Délèage

Electrician

819.449.3586

J9E 3A8

MRC: Délèage

Mini-Golf du Boulevard

240, boul Déléage, Délèage

Recreation

819.306.0848

J9E 3A8

MRC: Délèage

Rénovation PECO

263, boul Déléage, Délèage

Construction

819.334.3217

J9E 3A8

MRC: Délèage

Résidence L’ange-Gardien

194, Route 107 , Délèage

Retirement Residences

819.441.1205

J9E 3A8

MRC: Délèage

Résidence de Déléage

222, Route 107, Délèage

Retirement Residences

819.449.1581

J9E 3A8

MRC: Délèage

Temple de la détente

3, rue Rouleau, Délèage

Wellness

819.441.6727

J9E 3A8

MRC: Délèage

VAMAYA Constructions

32, chemin Ferme-Joseph , Délèage

Construction

819.441.0684

J9E 3A8

MRC: Délèage

Créations Bellehumeur

Denholm

Construction

Creationsbellehumeur@hotmail.com

819.457.2493

J9N 9C8

MRC: Denholm

Garage Sylvain

184, chemin des voyageurs, Denholm

Auto Repair

819.457.2466

J9N 9C8

MRC: Denholm

Les Constructions Lalonde & Charrette

Denholm

Construction

constlalondecharette@bellnet.ca

819.671.6888

J9N 9C8

MRC: Denholm

Rénovation J. Gallant Inc

Denholm

Construction

RenovationsJ.Gallant@Live.Com

613.795.2026

J9N 9C8

MRC: Denholm

Auberge Couleurs de France

Chemin du Lac Doré Nord 212 chemin des Jonquilles, Duhamel

Restaurants

info@chaletcouleursdefrance.com

819.743.5878

J0V 1G0

MRC: Duhamel

Bistro Chez Pépère

1348, route 321 Nord, Duhamel

Restaurants

819.428.9085

J0V 1G0

Madorick

1831, rue Principale, Duhamel

Restaurants

819.428.2831

J0V 1G0

MRC: Duhamel

Resto-Bar Chez Linda

1931, rue Principale, Duhamel

Restaurants

819.428.2444

J0V 1G0

MRC: Duhamel

Dépanneur Serjo

1886, rue Principale, Duhamel

Convenience Stores

819.428.7568

J0V 1G0

MRC: Duhamel

Provisoir

1865, Route 321, Duhamel

Convenience Stores

514.995.2501

J0V 1G0

MRC: Duhamel

Atelier d’Art ABourret

168, rue Principale, Fassett

Arts & Culture

819.423.6210

J0V 1H0

MRC: Fassett

Bois Hobby Lumber

121, rue Principale, Fassett

Construction

819.423.5823

J0V 1H0

MRC: Fassett

Club Quad Papineau

19, rue Gendron, Fassett

Recreation

819.423.1025

J0V 1H0

MRC: Fassett

Friperie du coin

63, rue Principale, Fassett

Clothing

819.423.1152

J0V 1H0

MRC: Fassett

Le Casseau

95, rue Principale, Fassett

Restaurants

819.423.5866

J0V 1H0

MRC: Fassett

Le Petit Moulin

81, rue Principale, Fassett

Restaurants

819.309.0777

J0V 1H0

MRC: Fassett

Marché aux Aux Pignons Rouges

247, rue Principale, Fassett

Food market/ Grocery store

819.743.9717

J0V 1H0

MRC: Fassett

Resto La Barque

109, rue Principale, Fassett

Restaurants

819.423.5541

J0V 1H0

MRC: Fassett

Dépôt de Fort-Coulonge

181, rue Principale, Fort-Coulonge

Clothing

819.683.1883

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Fleuriste j’adore

61, rue Sauriol, Fort-Coulonge

Florist

819.683.5657

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Hayes Funeral Home

195, rue Principale, Fort-Coulonge

Funeral Home

819.683.2778

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Construction Bonne-Façon

Fort-Coulonge

Construction

819.683.5506

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Marché Bower’s Freshmart

188, rue Principale, Fort-Coulonge

Food market/ Grocery store

819.683.1517

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Dépanneur Principale

131, rue Principale, Fort-Coulonge

Food market/ Grocery store

819.683.2585

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

CJ Fries

192, rue Principale, Fort-Coulonge

Restaurants

819.683.5555

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Le Café du Village

542, rue Baume, Fort-Coulonge

Restaurants

819.208.5148

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

SpruceHolme Inn & restaurant

204, rue Principale, Fort-Coulonge

Restaurants

819.683.5635

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Promutuel La Vallée, assurances

523-A, rue Baume, Fort-Coulonge

Financial Services

819.683.2227

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Caisse Populaire de Fort-Coulonge

175, rue Principale, Fort-Coulonge

Bank

819.683.2451

J0X 1V0

MRC: Fort-Coulonge

Restaurant au Pignon Vert

1247 Rte Transcanadienne, Grand-Remous

Restaurants

819.438.2012

J0W 1E0

MRC: Grand-Remous

Magasin J.B. Lévesque

1435 Rte Transcanadienne, Grand-Remous

Convenience Stores

819.438.2880

J0W 1E0

MRC: Grand-Remous

Garage François Croteau enr.

Grand-Remous

Auto Repair

819.438.4445

J0W 1E0

MRC: Grand-Remous

Transport Joey Langevin inc.

982, route Transcanadienne , Grand-Remous

Auto Repair

819.440.8615

J0W 1E0

MRC: Grand-Remous

R. Lasalle & Fils

310 chemin Dunraven, Ile Du Grand Calumet

Hardware Store

819.648.2546

J0X 1J0

MRC: Ile Du Grand Calumet

LaSalle Électrique

268 chemin des Outaouais, Ile Du Grand Calumet

Construction

819.648.2937

J0X 1J0

MRC: Ile Du Grand Calumet

Dépanneur Raymond Bérard

99 chemin Tancredia, Ile Du Grand Calumet

Convenience Stores

819.648.2305

J0X 1J0

MRC: Ile Du Grand Calumet

Gaétan Dumouchel Fence / Clôture Inc.

299 chemin Dunraven, Ile Du Grand Calumet

Construction

819.648.2055

J0X 1J0

MRC: Ile Du Grand Calumet

Café de l’Île

224 chemin des Outaouais, Ile Du Grand Calumet

Restaurants

819.648.5557

J0X 1J0

MRC: Ile Du Grand Calumet

Bureau de poste Chapeau

96, rue James, Isle-Aux-Allumettes

Canada Post Offices

819.689.2793

J0X 1M0

MRC: Isle-Aux-Allumettes

Caisse populaire Desjardins Chapeau

110, rue King, Isle-Aux-Allumettes

Bank

819.689.5252

J0X 1M0

MRC: Isle-Aux-Allumettes

Épicerie Conroy

chemin Pembroke, Isle-Aux-Allumettes

Food market/ Grocery store

J0X 1M0

MRC: Isle-Aux-Allumettes

Casse-croûte Sue-Ellen

408 Highway 105, Kazabazua

Restaurants

819.467.3110

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Canada Post Office-Kazabazua

356 Highway 105, Kazabazua

Canada Post Offices

819.467.2645

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Marché Alimentaire Kazabazua

351 Highway 105, Kazabazua

Food market/ Grocery store

819.467.2800

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Caisse Populaire Desjardins de Kazabazua

318 Highway 105, Kazabazua

Bank

819.467.2161

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Boulangerie Becky’s Bakery

387 Route 105, Kazabazua

Bakeries-Pastries

613.868.6303

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Irwin’s General Store

364 Highway 105, Kazabazua

Convenience Stores

819.467.2037

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Garage Mathew Chamberlain

66 Highway 301, Kazabazua

Auto Repair

819.467.2416

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Garage Mainville

86 Highway 301, Kazabazua

Auto Repair

819.467.4720

J0X 1X0

MRC: Kazabazua

Proxim- Pharmacie N. Delombaerde & Y. Hélie-cardin

27, rue Principale , Lac-Sainte-Marie

Pharmacy-Health

819.463.2552

J0X 1Z0

MRC: Lac-Sainte-Marie

Materiaux Lac Ste-Marie H. Lafreniere S.E.N.C.

118, ch. Lac Ste-Marie, C.P. 95 , Lac-Sainte-Marie

Hardware Store

819.467.2070

J0X 1Z0

MRC: Lac-Sainte-Marie

Garage S. Beauchamp

151, chemin Lac-Sainte-Marie, Lac-Sainte-Marie

Auto Repair

819.467.2752

J0X 1Z0

MRC: Lac-Sainte-Marie

Restaurant Le Lacalong

101 chemin Lac-Sainte-Marie , Lac-Sainte-Marie

Restaurants

819.467.1111

J0X 1Z0

MRC: Lac-Sainte-Marie

Le Pub McVey Resto Bar

306, chemin Lac-Sainte-Marie , Lac-Sainte-Marie

Restaurants

rob007mcvey@gmail.com

819.467.4935

819.467.4936

J0X 1Z0

MRC: Lac-Sainte-Marie

Marché alimentation les 4 saisons

131, Ch. Lac Ste-Marie, C.P. 98 , Lac-Sainte-Marie

Food market/ Grocery store

819.467.2987

J0X 1Z0

MRC: Lac-Sainte-Marie

Massothérapie- Anne Pelland

308, chemin des Hauteurs, Lac-Simon

Wellness

819.664.6225

J0V 1E0

MRC: Lac-Simon

L’intersection Restaurant terrasse

889, ch. Tour-du-Lac, Lac-Simon

Restaurants

819.983.8257

J0V 1E0

MRC: Lac-Simon

P.M.B Construction

2100, route 321, Lac-Simon

Construction

http://www.constructionpmb.com

819.428.1465

J0V 1E0

MRC: Lac-Simon

Restaurant Pineview Restaurant

322, Route 105, Low

Restaurants

819.422.3517

J0X 3E0

MRC: Low

Restaurant Barbe Jr.

292, Route 105, Low

Restaurants

819.422.3661

J0X 3E0

MRC: Low

E.R. Legros Construction Inc.

429, chemin Fieldville, Low

Construction

819.422.1648

819.422.1648

J0X 3E0

MRC: Low

Épicerie Brennan’s Hill Enr.

132, Route 105, Low

Food market/ Grocery store

J0X 3E0

MRC: Low

Dépanneur Morris O'Connor

304, Route 105, Low

Convenience Stores

819.422.3585

J0X 3E0

MRC: Low

Auto John McLaughlin Ltée - John McLaughlin Motors Ltd.

906, Route 105, Low

Dealerships & Used Cars

819.422.2222

J0X 3E0

MRC: Low

Jean Coutu

1-50, rue Principale, Maniwaki

Pharmacy-Health

819.449.1360

J9E 1Z6

MRC: Maniwaki

Poste Canada- Messines

1, chemin de la Montagne, Messines

Canada Post Offices

819.465.2222

J0X 2J0

MRC: Messines

Dépanneur le Val Guertin

194, route 105, Messines

Convenience Stores

819.449.2799

J0X 2J0

MRC: Messines

Dépanneur Gorley

26, chemin Farley, Messines

Convenience Stores

819.449.1718

J0X 2J0

MRC: Messines

Dépanneur de Messines

119, rue Principale, Messines

Convenience Stores

819.465.2733

J0X 2J0

MRC: Messines

Garage Pierre Beauregard

285, route 105, Messines

Auto Repair

819.449.7154

J0X 2J0

MRC: Messines

Garage Pierre Gorley

32, route 105, Messines

Auto Repair

819.449.3859

J0X 2J0

MRC: Messines

Resto chez Nath

52, Entrée Nord, Messines

Restaurants

819.465.3582

J0X 2J0

MRC: Messines

Casse Croute chez Kim

197, route 105, Messines

Restaurants

819.449.7633

J0X 2J0

MRC: Messines

Boucherie Rock Lafrenière

73, rue Principale, Messines

Food market/ Grocery store

819.465.1010

J0X 2J0

MRC: Messines

Boucherie René Cronier

84, rue Principale, Messines

Food market/ Grocery store

819.465.2702

J0X 2J0

MRC: Messines

Dépanneur Chez Pierre

433, rue Notre-Dame, Montebello

Convenience Stores

819.423.6391

J0V 1L0

MRC: Montebello

Dépanneur Bonisoir

535, rue Notre-Dame, Montebello

Convenience Stores

819.423.6311

J0V 1L0

MRC: Montebello

Bonichoix

641, rue Notre-Dame, Montebello

Food market/ Grocery store

819.423.6326

J0V 1L0

MRC: Montebello

Construction et rénovation Robin Leblanc

458, rue des Mille-Fleurs, Montebello

Construction

819.712.4925

J0V 1L0

MRC: Montebello

Gestion Papineau

455, rue Notre-Dame, Montebello

Accounting

gestionpapineau@videotron.ca

819.423.5097

J0V 1L0

MRC: Montebello

Canada Post- Montebello

555, rue Notre-Dame, Montebello

Canada Post Offices

819.423.5531

J0V 1L0

MRC: Montebello

Banque Nationale du Canada- Montebello

509, rue Notre-Dame, Montebello

Bank

819.423.6321

819.423.5650

J0V 1L0

MRC: Montebello

Snack et Délices Montebello

497, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

snack.delices@hotmail.com

819.309.0595

J0V 1L0

MRC: Montebello

Le Zouk

530, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

zoukrestopub@hotmail.com

819.423.2080

J0V 1L0

MRC: Montebello

Le Napoléon

489, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

sonia@le-napoleon.com

819.423.5555

J0V 1L0

www.le-napoleon.com

MRC: Montebello

Le Bistro

570, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

819.423.6900

J0V 1L0

lebistromontebello.ca

MRC: Montebello

La Belle Bédaine

664, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

labellebedaine@gmail.com

819.423.5053

J0V 1L0

MRC: Montebello

Café Entre Amis

491, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

lecafeentreamis@gmail.com

819.664.5332

J0V 1L0

MRC: Montebello

Bar-Bistro La Seigneurie

392, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

819.423.6341

J0V 1L0

Aux Chantignoles

392, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

819.423.6341

J0V 1L0

Aux Douceurs du Passant

527, rue Notre-Dame, Montebello

Restaurants

Quincaillerie Du Village

16, rue Principale, Montpellier

Hardware Store

819.428.3733

J0V 1M0

MRC: Montpellier

Station Namur

906, route 323, Namur

Gas Station

819.426.2822

J0V 1N0

MRC: Namur

Restaurant Au Rendez-Vous

888, route 323, Namur

Restaurants

819.426.2728

J0V 1N0

MRC: Namur

Restaurant Au Moulin du Temps

519, route 323, Namur

Restaurants

819.426.3300

J0V 1N0

MRC: Namur

Quincaillerie Castle

1127, route 315, Namur

Hardware Store

819.426.2177

J0V 1N0

MRC: Namur

H. Leggett et Fils 2000 inc.

904, rue du Centenaire, Namur

Auto Repair

819.426.2176

J0V 1N0

MRC: Namur

Garage C. Douglas

541, des Bouleaux, Namur

Auto Repair

819.426.3419

J0V 1N0

MRC: Namur

Débosselage Namur

456, rue de la Forge, Namur

Auto Repair

819.426.2977

J0V 1N0

MRC: Namur

Casse-croûte La Halte à Ti-Cu

1101, route 323, Namur

Restaurants

819.522.6003

J0V 1N0

MRC: Namur

Bonichoix- Marché Gauthier, Larose et Fréchette

1107, route 315, Namur

Food market/ Grocery store

819.426.2123

J0V 1N0

MRC: Namur

Centre de méditation Vipassana

810, Côte Azélie, Notre-Dame-de-Bonsecours

Wellness

514.481.3504

J0V 1L0

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Parc Oméga

399, route 323 nord, Notre-Dame-de-Bonsecours

Recreation

819.423.5487

J0V 1L0

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Autofinance

1418, rue Notre-Dame, Notre-Dame-de-Bonsecours

Financial Services

819.923.4248

J0V 1L0

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Mécanique Petite-Nation

320, chemin St-Hyacinthe, Notre-Dame-de-Bonsecours

Auto Repair

819.743.1896

J0V 1L0

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Stéphane Beauchamp Électrique

Notre-Dame-de-Bonsecours

Electrician

819.423.5693

J0V 1L0

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Les entreprises de construction et de rénovation Luc Beauchamp

1322, Côte Azélie, Notre-Dame-de-Bonsecours

Construction

819.423.6926

J0V 1L0

www.constructionlucbeauchamp.com

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Paysagement Beauchamp - Landscaping

1035, chemin de Montevilla, Notre-Dame-de-Bonsecours

Landscaping

beaupaysage@outlook.com

819.271.8526

J0V 1L0

MRC: Notre-Dame-de-Bonsecours

Canada Post Office- Notre-Dame-de-la-Paix

285, rue Notre-Dame, Notre-Dame-de-la-Paix

Canada Post Offices

819.522.6663

J0V 1P0

MRC: Notre-Dame-de-la-Prix

L’Auberge et Club de golf Héritage

70, route 323, Notre-Dame-de-la-Paix

Restaurants

819.522.6622

819.522.6618

J0V 1P0

www.golfheritage.com

MRC: Notre-Dame-de-la-Prix

Dale's Home Hardware

121 Rte 303, Otter Lake

Hardware Store

819.453.7621

819.453.7637

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

The Garage- Fitness Center

281, ave Martineau, Otter Lake

Fitness

819.453.2133

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Picanoc Patate

435, rue Picanoc, Otter Lake

Restaurants

819.208.0600

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Rumors Cafe

373, rue Tessier, Otter Lake

Restaurants

819.453.2223

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Le P'tit Bar Salon

362, rue Martineau, Otter Lake

Restaurants

819.453.2102

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

JAJA Patate

358 avenue Martineau, Otter Lake

Restaurants

819.453.2277

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Dépanneur le Coin Picanoc

413 Prince Arthur, Otter Lake

Convenience Stores

819.453.7350

819.453.2001

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Dépanneur Service Beauchamp

352, rue Martineau, Otter Lake

Convenience Stores

819.453.7600

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Dollar un deux trois

352, rue Martineau, Otter Lake

Convenience Stores

819.453.7600

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Denis Paquette Construction et rénovation

440 Prince Arthur, Otter Lake

Construction

613.295.6415

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Ken Richard Construction

Otter Lake

Construction

819.453.2222

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Construction Terry G. Richard

Otter Lake

Construction

819.453.7048

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Gateries Home Sweet Home

Otter Lake

Bakeries-Pastries

819.453.7013

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Zacharias Garage

Otter Lake

Auto Repair

819.453.2900

J0X 2P0

MRC: Otter Lake

Techni-Scie D.M.

2671, route 148 Ouest, Papineauville

Hardware Store

adm.techni-scie@videotron.ca

819.427.5383

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Royal Lepage Vallée-de-l'Outaouais

216, rue Henri-Bourassa, Papineauville

Real Estate

819.427.5101

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Restaurant Cité -lin

255, rue Papineau, Papineauville

Restaurants

819.427.6226

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Restaurant Chez Angèle

357, rue Papineau , Papineauville

Restaurants

819.427.9119

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Restaurant Le Louis-Joseph

300, rue Papineau , Papineauville

Restaurants

819.427.5866

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Rénovation Josh Dupuis

152, rue Henri-Bourassa, Papineauville

Construction

819.712.2519

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Raymond Chabot Grant Thornton

221, rue Papineau, Papineauville

Accounting

malo.michel@rcgt.ca

819.427.6241

J0V 1R0

http://www.rcgt.com

MRC: Papineauville

Home Hardware- Quincaillerie Papineau

148, rue Papineau, Papineauville

Hardware Store

819.427.5593

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Pizzeria Marjo

273, rue Papineau , Papineauville

Restaurants

819.427.8489

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Pièces d'auto Dan Prud'Homme inc.

359, rue Papineau, Papineauville

Auto Repair

819.427.6256

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Proxim- Pharmacie É. Vanier et P.A. Malenfant, pharmaciens inc.

299, rue Papineau, Papineauville

Pharmacy-Health

819.427.6274

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Mécanique Christian Leclair

331, rue Papineau, Papineauville

Auto Repair

819.427.5309

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Matériaux Bonhomme inc.

2761, route 148, Papineauville

Hardware Store

papineauville@bonhomme.ca

819.427.6264

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Massothérapie Geneviève Pesant

308A, rue Henri-Bourassa , Papineauville

Wellness

514.449.0336

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Marché Métro Tanguay et fils

377, rue Papineau, Papineauville

Food market/ Grocery store

819.427.8667

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Maison Angélique inc.

236, rue de La Montagne, Papineauville

Retirement Residences

819.427.6296

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Les Entreprises Sylvain Prévost Inc.

227, rue Papineau, Papineauville

Construction

819.664.6342

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Les entreprises Marcel Cayer ltée

399, rue Papineau, Papineauville

Auto Repair

819.427.6610

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Les automobiles Cloutier

169, rue Papineau, Papineauville

Dealerships & Used Cars

819.427.5964

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Les doux caprices

151, rue Papineau, Papineauville

Bakeries-Pastries

819.592.1643

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Les constructions Donald Clément

302, rue Henri-Bourassa, Papineauville

Construction

819.743.1601

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Les autos sans limites inc.

147, rue Papineau, Papineauville

Dealerships & Used Cars

819.427.9546

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Garage Serge Mécanique

33-A, rue du Bocage, Papineauville

Auto Repair

819.427.5990

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Garage Petro T

250, rue Papineau, Papineauville

Gas Station

819.427.6161

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Entretien de véhicules

914, route 321, Papineauville

Auto Repair

819.427.6745

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Dépanneur du coin

259, rue Papineau, Papineauville

Convenience Stores

819.427.6144

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Comptabilité M.R.

210, rue Papineau, Papineauville

Accounting

819.210.8632

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Clinique vétérinaire de Papineauville

105, rue Papineau, Papineauville

Veterinary Clinic

819.427.1111

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Centre Auto Papineau

220, rue Papineau, Papineauville

Auto Repair

819.308.1118

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Casse-Croûte Papou'tine

136, rue Papineau, Papineauville

Restaurants

819.308.1308

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Caisse Desjardins de la Petite-Nation

276, rue Papineau, Papineauville

Bank

819.427.5132

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Benson pièces d'auto

146, rue Papineau, Papineauville

Auto Repair

819.427.9555

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Banque Nationale du Canada- Papineauville

256, rue Papineau, Papineauville

Bank

819.427.6251

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Auto domestique inc.

238, rue Papineau, Papineauville

Dealerships & Used Cars

514.235.6600

J0V 1R0

MRC: Papineauville

Au ti resto

322, rue Papineau, Papineauville

Restaurants

819.308.0559

J0V 1R0

MRC: Papineauville

InterMarche M.Martin

73, rue Papineau, Plaisance

Food market/ Grocery store

819.427.6935

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Mecaniques JPG enr.

267, rue Principale, Plaisance

Auto Repair

819.427.5991

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Garage R. Laliberte

51, St-Isidore, Plaisance

Auto Repair

819.427.5739

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Casse-Croute Chez Mom's

280, rue Principale, Plaisance

Restaurants

819.427.0533

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Casse-Croute Patalou

237, rue Principale, Plaisance

Restaurants

819.427.5884

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Construction Vic Prud’Homme inc.

11, rue Principale, Plaisance

Construction

vicprudhomme@videotron.ca

819.213.0685

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Bureau de poste de Plaisance

81, rue Papineau, Plaisance

Canada Post Offices

819.427.5016

J0V 1S0

MRC: Plaisance

Canada Post- Portage Du Fort

39, rue de l'Eglise, Portage Du Fort

Canada Post Offices

819.647.2045

J0X 2T0

MRC: Portage Du Fort

Dépanneur Thompson

47 rue de l’Église, Portage Du Fort

Convenience Stores

819.647.3222

J0X 2T0

MRC: Portage Du Fort

LA CHOUETTE

56, rue Desjardins, Ripon

Restaurants

819.983.1040

J0V 1V0

MRC: Ripon

SABCO PEINTURE

1263, route 317, Ripon

Construction

819.983.6424

819.743.0213

J0V 1V0

MRC: Ripon

PROJET DOMICILIAIRE DES HAUTES-RIVES

5, rue du Plateau, Ripon

Construction

819.983.6424

819.743.0213

J0V 1V0

MRC: Ripon

LAVERGNE ET LAPORTE MENUISIER – CHARPENTIER

42, montée Meunier, Ripon

Construction

lavergne-laporte@xittel.ca

819.743.8195

J0V 1V0

MRC: Ripon

CONSTRUCTION RICHER & LAROUCHE

19, rue de la Source, Ripon

Construction

819.983.2514

819.983.6822

J0V 1V0

MRC: Ripon

GUY HOTTE, CPA

225, chemin Saint-André, Ripon

Financial Services

819.983.3805

J0V 1V0

MRC: Ripon

BUREAU DE POSTE DE RIPON

68, rue Principale, Ripon

Canada Post Offices

J0V 1V0

www.postescanada.ca

MRC: Ripon

GARAGE PIERROT RODGERS

77, rue Boucher, Ripon

Auto Repair

819.983.6234

J0V 1V0

MRC: Ripon

ATELIER DE CARROSSERIE MARCEL SABOURIN

1263, route 317, Ripon

Auto Repair

819.743.0213

J0V 1V0

MRC: Ripon

ATELIER P.M.P.

14, chemin Pelletier, Ripon

Auto Repair

819.428.8876

J0V 1V0

MRC: Ripon

PÂTISSERIE COLETTE CÔTÉ

14, chemin Côté, Ripon

Bakeries-Pastries

819.428.3254

J0V 1V0

MRC: Ripon

INTERMARCHÉ DE RIPON

94, chemin de Montpellier, Ripon

Food market/ Grocery store

819.983.6331

J0V 1V0

MRC: Ripon

BOULANGERIE LE MÉTEIL

114, chemin du Lac-Grosleau, Ripon

Bakeries-Pastries

819.428.7234

J0V 1V0

MRC: Ripon

ALLIANCE ALIMENTAIRE PAPINEAU

101-4, rue du Marché, Ripon

Food market/ Grocery store

819.983.1714

J0V 1V0

ALIMENTATION LA DÉFRICHE

131, chemin du Lac-Grosleau, Ripon

Food market/ Grocery store

819.428.3940

J0V 1V0

MRC: Ripon

Pharmacie Uniprix

120, rue Principale, Saint-André-Avellin

Pharmacy-Health

819.983.7391

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Nath-Ange massothérapie

49, boul. Whissell, Saint-André-Avellin

Wellness

819.516.0538

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Clinique dentaire Saint-André-Avellin

120, rue Principale, Saint-André-Avellin

Dentists

819.983.2444

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Clinique de physiothérapie Saint-André-Avellin

120, rue Principale, suite 3, Saint-André-Avellin

Wellness

819.983.3389

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Caisse Populaire de la Petite-Nation

105, rue Principale, Saint-André-Avellin

Bank

819.983.7313

J0V 1W0

Boulangerie artisanale Grains de Vie inc.

3, rue Sainte-Julie Est, Saint-André-Avellin

Bakeries-Pastries

josbouchard@videotron.ca

819.983.1884

819.983.1874

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

BMR Groupe Yves Gagnon

624, route 321 Nord, Saint-André-Avellin

Construction

info@groupeyvesgagnon.com

819.983.2449

J0V 1W0

Banque Nationale du Canada- Saint-André-Avellin

110, rue Principale, Saint-André-Avellin

Bank

819.983.7317

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Aliments Naturels Veda Balance

2, rang Sainte-Julie Est, Saint-André-Avellin

Food market/ Grocery store

htherrien92754@gmail.com

819.983.1727

819.983.1735

J0V 1W0

www.alimentsnaturelsvedab.com

MRC: Saint-André-Avellin

Subway

225, rue Principale, Saint-André-Avellin

Restaurants

819.983.3685

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Resto-Bar le Dall’O

360, rang Sainte-Julie Est, Saint-André-Avellin

Restaurants

819.983.2666

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Relais des Pins

1205, route 321 Nord, Saint-André-Avellin

Restaurants

819.983.1236

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Le St-André, pub spectacles

35, rue Principal, Saint-André-Avellin

Restaurants

info@lestandre.ca

819.516.0525

J0V 1W0

www.lestandre.ca

MRC: Saint-André-Avellin

Le Café du Bistrot (restaurant) Le Café le Trotteur (traiteur)

198, rue Principale, Saint-André-Avellin

Restaurants

819.983.3966

J0V 1W0

www.cafedubistrot.com

MRC: Saint-André-Avellin

La Toquade Resto-bar

618, route 321 Nord, Saint-André-Avellin

Restaurants

latoquade@hotmail.com

819.516.0555

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Casse-croûte La Dame de Cœur

11, rue Principale, Saint-André-Avellin

Restaurants

819.983.6211

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Casse-croûte La Bouchée Double

613, route 321 Nord, Saint-André-Avellin

Restaurants

819.983.2088

J0V 1W0

MRC: Saint-André-Avellin

Au Vieux Chaudron

85, rue Principale, Saint-André-Avellin

Restaurants

vieuxchaudron@tlb.sympatico.ca

819.983.4414

J0V 1W0

www3.sympatico.ca/vieuxchaudron

MRC: Saint-André-Avellin

Resto du Village

30, chemin Principal, Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Restaurants

819.449.1119

J0X 2X0

MRC: Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Les Serres au pied du chêne Fleurs et légumes/Flowers and Vegetables

57, chemin Principal C.P. 100, Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Food market/ Grocery store

819.441.1280

J0X 2X0

MRC: Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Club Quad Vallée-de-la-Gatineau

27, chemin de la Frontière, Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Recreation

819.441.1331

J0X 2X0

www.quadvallee-de-la-gatineau.com

MRC: Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Bonnet Rouge Rafting

215, chemin Rivière-Gatineau, Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Recreation

1.888.449.3360

J0X 2X0

www.bonnetrougerafting.com

MRC: Sainte-Thérèse-De-la-Gatineau

Stedman’s V & S

375 Main St., Shawville

Clothing

819.647.3729

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Langfords Grocery

104 Victoria Ave., Shawville

Convenience Stores

819.647.2933

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Joanne's Valu-Mart

323 Main St., Shawville

Food market/ Grocery store

819.647.2293

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Home Hardware W. A. Hodgins

325 Main St., Shawville

Hardware Store

819.647.6363

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Cartrites

371 Hwy 148, Shawville

Restaurants

819.647.6647

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Kojacks Chinese Restaurant

291 Main St., Shawville

Restaurants

819.647.2254

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Hursty’s Bar and Grill

368 Main St., Shawville

Restaurants

819.647.2546

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Chicken Palace

305 Main St., Shawville

Restaurants

819.647.3632

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Café 349

349 Main St., Shawville

Restaurants

819.647.6424

J0X 2Y0

www.cafe349.com

MRC: Shawville

Billy T’s Pizza

437 Hwy 148, Shawville

Restaurants

819.647.5140

J0X 2Y0

MRC: Shawville

WJ Hayes & Sons Ltd.

134 Center St. , Shawville

Funeral Home

819.647.2221

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Pontiac Home Bakery

315 Bristol St., Shawville

Bakeries-Pastries

819.647.2575

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Pontiac Dairy and Fruit

650 John Dale Rd., Shawville

Food market/ Grocery store

819.647.2434

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Pontiac Butcher Shop

185 Center St., Shawville

Food market/ Grocery store

819.647.6016

J0X 2Y0

MRC: Shawville

K & L Dairy

185 Center St., Shawville

Food market/ Grocery store

819.647.2858

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Kelly’s Green House

Hwy 148, Shawville

Florist

819.647.3007

J0X 2Y0

MRC: Shawville

House of Inspiring Flowers

118 Main St., Shawville

Florist

MRC: Shawville

Gym Place Victoria

118 Main St., Shawville

Fitness

819.661.0629

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Royal Bank

341 Main St., Shawville

Bank

819.647.7026

J0X 2Y0

www.rbc.ca

MRC: Shawville

Chatered Professional Accountant, Certified General Accountant-Peter Smith CGA

389 Main St., Shawville

Financial Services

pbsmith@porterhetu.com

819.647.2403

819.647.3103

J0X 2Y0

www.thetaxsmith.com

MRC: Shawville

National Bank

347 Main St., Shawville

Bank

819.647.7074

J0X 2Y0

www.nbc.ca

MRC: Shawville

H & R Block

129 Victoria Ave., Shawville

Financial Services

819.647.6640

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Shawville Shoes

387 Main St., Shawville

Footwear

819.647.5711

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Jolie Folie

305 Main St., Shawville

Clothing

819.647.2247

J0X 2Y0

www.joliefolie.ca

MRC: Shawville

Boutique Gwendoline

338 Main St., Shawville

Clothing

819.647.2955

J0X 2Y0

www.boutiquegwendoline.ca

MRC: Shawville

Video Plus

365 Main St., Shawville

Ice Cream Parlour

819.647.6522

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Shawville Arena

215 Lang St., Shawville

Recreation

819.647.3801

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Tom Orr Cartage

C384 7th Concession Rd, Shawville

Construction

819.647.2670

J0X 2Y0

www.tomorrcartage.com

MRC: Shawville

Pontiac Electric Inc.

131 Victoria Ave., Shawville

Construction

819.647.2417

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Mickey McGuire Equipment Rental Ltd.

729 Hwy 148, Shawville

Construction

819.647.5760

J0X 2Y0

MRC: Shawville

JR Drilling Co. Ltd.

C23 Mitchem Rd., Shawville

Construction

819.647.5184

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Hugh Tracy Welding

C217 HWY 148, Shawville

Construction

819.647.3495

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Howard Construction

C74 Calumet Road, Shawville

Construction

819.647.6085

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Hodgins Electric

Shawville

Construction

819.647.2420

J0X 2Y0

MRC: Shawville

WE PC Computers

107 Victoria Ave., Shawville

Business Services

819.647.2233

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Taylor Fire Extinguishers

245 Main St., Shawville

Business Services

819.647.2891

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Ahmad Hassan Pharmacy

332 Main St., Shawville

Pharmacy-Health

819.647.6565

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Shawville Canada Post

100 Victoria Ave., Shawville

Canada Post Offices

819.647.2685

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Linda Williams Electrolysis & Serenity Salon & Medi-Spa

354 Main St., Shawville

Wellness

819.647.5403

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Massage Therapist- Jennifer Hodgins RMT

Shawville

Wellness

819.647.3889

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Tru-Line Collision

26 Victoria Ave., Shawville

Auto Repair

819.647.2937

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Shawville Ford

315 HWY 148, Shawville

Dealerships & Used Cars

819.647.2721

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Shawville Auto

475 Main St, Shawville

Auto Repair

819.647.3881

J0X 2Y0

MRC: Shawville

J & J Gas Bar and Grocery

C425, HWY 148, Shawville

Convenience Stores

819.647.2430

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Pontiac Veterinarian

C435, HWY 148, Shawville

Veterinary Clinic

819.647.3945

J0X 2Y0

MRC: Shawville

Mécanique JLL

375, route des Cantons, St.Emille-de-Suffolk

Auto Repair

819.664.8461

J0V 1Y0

MRC: St.Emille-de-Suffolk

Bureau de poste- St.Emille-de-Suffolk

58, rang Bisson, St.Emille-de-Suffolk

Canada Post Offices

819.426.2948

J0V 1Y0

MRC: St.Emille-de-Suffolk

Jer's Auto Service

2170 Route 303, Ladysmith

Auto Repair

819.647.6010

819.647.6050

J0X 2A0

MRC: Thorne

Hotel Ladysmith

2144 Route 303 , Ladysmith

Restaurants

819.647.6797

J0X 2A0

MRC: Thorne

Donald S. Hodgins Inc.- Electrician

Ladysmith

Construction

819.647.2420

819.647.2010

J0X 2A0

MRC: Thorne

Bretzlaff's Store

2155 Route 303, Ladysmith

Convenience Stores

819.647.2328

819.647.3599

J0X 2A0

MRC: Thorne

Restaurant Subway

299, rue Victoria, Thurso

Restaurants

819.985.0348

J0X 3B0

MRC: Thurso

Restaurant Maxime

169, rue Galipeau , Thurso

Restaurants

819.985.3334

J0X 3B0

MRC: Thurso

Pharmacie Uniprix

156-A rue Galipeau , Thurso

Pharmacy-Health

819.985.2252

J0X 3B0

MRC: Thurso

Marché Thurso enr.- (Marché d'alimentation Métro)

325, rue Victoria, Thurso

Food market/ Grocery store

ma02128mgr@metro.ca

819.985.3259

J0X 3B0

MRC: Thurso

Dépanneur 10-10

1, rue Guy-Lafleur, Thurso

Convenience Stores

depanneur1010@hotmail.com

819.985.1010

J0X 3B0

MRC: Thurso

Caisse populaire Coeur-des-Vallées

116, rue Galipeau, Thurso

Bank

819.986.1551

J0X 3B0

Auberge 525

525, route 309, Val-des-Bois

Restaurants

819.454.4011

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Charlot Bistro II

476, route 309, Val-des-Bois

Restaurants

819.454.2242

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Grill 309

484, route 309, Val-des-Bois

Restaurants

819.454.6393

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Bar laitier Le Trio

468, route 309, Val-des-Bois

Ice Cream Parlour

819.454.6669

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

La Fringale

470, route 309, Val-des-Bois

Restaurants

819.454.2409

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Victor St-Denis, Casse-croûte

933, route 309, Val-des-Bois

Restaurants

819.454.2646

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Marché Val-Bois-Vert

571, route 309, Val-des-Bois

Food market/ Grocery store

819.454.2277

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Dépanneur du Village

482, route 309, Val-des-Bois

Convenience Stores

819.454.2136

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Century 21 Élite-Robert Saint-Denis

393 Montée de la Source, Cantley

Real Estate

robert.stdenis@century21.ca

819.329.3963

J8V 0J2

www.robertstdenis.ca

MRC: Val-des-Bois

Boulangerie Française

426, route 309, Val-des-Bois

Bakeries-Pastries

819.454.2193

J0X 3C0

MRC: Val-des-Bois

Subway

1797, route du Carrefour, Val-des-Monts

Restaurants

819.671.3000

J8N 7M7

MRC: Val-des-Monts

L'équipe Fleury Royal Lepage Vallée de l'Outaouais

1739, route du Carrefour, Val-des-Monts

Real Estate

819.671.5152

J8N 7M7

MRC: Val-des-Monts

Dépanneur Renaud

5, chemin du Pont, Val-des-Monts

Convenience Stores

819.457.6969

J8N 2J1

MRC: Val-des-Monts

J. B. McLelland & Sons - Home Hardware

36, chemin du Pont, Val-des-Monts

Hardware Store

819.457.2211

J8N 2J1

MRC: Val-des-Monts

Dépanneur Saint-Pierre

2029, route Principale, Val-des-Monts

Convenience Stores

819.457.4807

J8N 2S5

MRC: Val-des-Monts

Quincaillerie Servi Pro

1797, route du Carrefour, Val-des-Monts

Hardware Store

819.671.1734

J8N 7M7

MRC: Val-des-Monts

Pharmacie Familiprix

1797, route du Carrefour, Val-des-Monts

Pharmacy-Health

819.671.7171

J8N 7M7

MRC: Val-des-Monts

Boucherie Mont-Valoise

1797, route du Carrefour, Val-des-Monts

Bakeries-Pastries

819.671.1515

J8N 7M7

MRC: Val-des-Monts

Dépanneur Mont-Valois - Esso

1777, route du Carrefour, Val-des-Monts

Convenience Stores

819.671.4647

J8N 7M7

MRC: Val-des-Monts

Marché Richelieu

1732, route du Carrefour,, Val-des-Monts

Food market/ Grocery store

819.671.2282

J8N 7E9

MRC: Val-des-Monts

Dépanneur La Villa

1428, route du Carrefour, Val-des-Monts

Convenience Stores

819.671.2621

J8N 5B5

MRC: Val-des-Monts

Rona quincaillerie Whalen

1250, route Principale, Val-des-Monts

Hardware Store

819.457.9000

J8N 2K6

MRC: Val-des-Monts

Collies Linda et Yves Robert (Élevage de chiens)

122, chemin du Fort, Val-des-Monts

Recreation

819.457.9687

J8N 4H4

MRC: Val-des-Monts

Atelier du petit bout de bois enr.

113, chemin Saint-Charles, Val-des-Monts

Sans catégorie

819.671.2359

J8N 7P2

MRC: Val-des-Monts

Marché Alimentaire R. Tessier Inter-Marché

1019, route Principale, Val-des-Monts

Food market/ Grocery store

819.457.2344

J8N 4J4

MRC: Val-des-Monts

Centre de Ressources Communautaires Saint-Antoine-de-Padoue

1, chemin Saint-Joseph, bureau 2, Val-des-Monts, Val-des-Monts

Community Services

819.671.8224

J8N 7E8

MRC: Val-des-Monts

Association Récréative Communautiare de Waltham

Waltham

Recreation

819.689.2057

J0X 3H0

MRC: Waltham

Épicerie Waltham Groceries

Waltham

Food market/ Grocery store

819.689.2258

J0X 3H0

MRC: Waltham

Gerard Labelle, CPA Inc.

42 rue Principale P.O. Box 179, Waltham

Financial Services

819.689.2342

819.689.2342

J0X 3H0

MRC: Waltham

Half Moonlake Bodyshop

649 Waltham, Waltham

Auto Repair

819.689.5175

819.689.2609

J0X 3H0

MRC: Waltham

Karl's Bakery

100 St-Jacques, Chapeau, Waltham

Coffee & Tea

819.689.2259

819.689.2975

J0X 3H0

MRC: Waltham

La Gare - Waltham Station

512 Boul de Waltham, Waltham

Restaurants

819.689.5161

J0X 3H0

MRC: Waltham

Old Barge Art Gallery

Waltham

Arts & Culture

819.689.2966

819.689.2966

J0X 3H0

MRC: Waltham

Canada Post- Waltham

66 Principale, Waltham

Canada Post Offices

819.689.2258

J0X 3H0

MRC: Waltham